「不」為何物?

以下是不的甲骨文字形,這是在畫什麼呢?

各家學說:

關於不的字源,主要有以下3種學說,

1.飛鳥說:許慎認為是一隻在天上飛的鳥,因為它不想要下來。《說文》:「鳥飛上翔,不下來也。」

2.花萼說。羅振玉、王國維和郭沫若等支持此學說。

3.草根說。姚孝遂和何琳儀等支持此學說。

針對不同的學說,我們要如何運用關聯性分析法來驗證呢?

步驟一:全面找出含有這個未知符號的甲骨文

若我們把含有此符號的甲骨文全找出來,再加以彙整分析後,就能得出以下的這張圖。

步驟二:列出甲骨文破解方程式

以下是相關甲骨文的破解方程式,透過這些方程式,我們便可由已知的甲骨文來求解未知的甲骨文。

「不」的甲骨文破解方程式陣列

步驟三:求解

若將以上3種學說(假說或答案)代入方程式陣列,很明顯地,飛鳥說與花萼說都會出現矛盾,唯有草根說最為合理。

根的生長/Cassandra gonzales繪/維基百科

步驟四:全面驗證

下圖是「不」的家譜。經過全面驗證後,我們將發現,只要出現「不」的符號,都代表植物根系。因為這個答案能讓每個圖像組合得到合理的詮釋。

不的本義是草根或除草根,引申為相反或否定,常用詞有不同、不願意、不能、不要、不可等。

在甲骨卜辭的用語裡,不代表相反、不會或不要。

為何會產生這樣的引申義呢?可能有以下兩種原因:

1. 人和動物是朝著天的方向生長,越長越高,但草根往卻是朝著地底下長,方向完全相反。

2. 俗話說:「斬草不除根,春風吹又生。」若要斬草除根,最簡單的方法就是用手拔,若拔不掉,就用刀鏟來挖除,最後再把所有雜草丟進火裡燒。為了傳達這些信息,於是出現了拔草根、火燒草根與斬草根的甲骨文圖像字。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *